Né à Athènes, Pános H. Koútras a fait ses études de cinéma à Londres à la London International Film School puis à Paris à la Sorbonne. Il a écrit et réalisé divers courts-métrages et participe à de nombreux festivals. Parmi eux, The London Film Festival et le Festival Du Cinéma Méditerranéen dont il gagne le premier prix en 1991 grace à son court-métrage "The Fall and Rise of Lydia von Burer".