Ciné-Zoom

Un long-métrage pour immortaliser une série transgénérationnelle Une série avec une telle aura, qui va certainement entrer dans le panthéon des séries télévisées adaptées au cinéma. En effet, la série fait actuellement l'objet d'une adaptation pour le grand écran. Réalisé par un grand monsieur du cinéma, George Nolfi (Ocean Twelve, The Sentinel), le film devrait voir Ben Affleck tenir le rôle de McGarrett. Ainsi, entre l'annonce de la sortie du film et l'arrivée des coffrets DVD édités par Paramount Home Entertainment, Hawaï Police d'État opère un vrai retour en force ! Rappel des faits Imaginée et mise en scène par Leonard Freeman - également producteur des célébrissimes Incorruptibles - "Hawaï Police d'État" réunit tous les ingrédients du succès : casting exceptionnel, décor naturel et exotique (chose rare à l'époque) ainsi que scénarios palpitants inspirés de faits réels... Douze saisons seront tournées, de 1968 à 1980. Et lorsque Leonard Freeman disparaît en 1973, c'est Jack Lord, l'acteur principal de la série, qui la perpétuera avec conviction. Le mélange entre exotisme et polar fera recette mais aussi école, inspirant directement la création d'autres séries à succès comme "Magnum" ou "Deux flics à Miami". "Hawaï Police d'État" est aussi restée dans les annales grâce à son générique inoubliable créé par Morton Stevens, le compositeur aux deux Emmy Awards. Aujourd'hui, si la série fait la Une, c'est en raison de la sortie de l'intégrale de la saison 2 dans un superbe coffret collector de 6 DVD, édité chez Paramount Home Entertainment. La face cachée de McGarrett... Bien que Gregory Peck fut pressenti pour incarner le mystérieux et séduisant McGarrett, ce fut Jack Lord qui endossa le costume du policier fédéral. Avant de prendre la tête de la division Hawaï Five-0, McGarrett, vétéran de la guerre de Corée, était en fait un officier réserviste des services de renseignements de la NAVY auquel on confiait parfois des missions délicates. Or, Jack Lord était lui-même lieutenant dans la NAVY, ce rôle lui convenait donc parfaitement. Ceci explique le port altier et l'élégance naturelle de l'officier McGarrett... Un héros qui savait aussi “se lâcher” comme en témoignent les surnoms dont il affublait ses subalternes, notamment en appelant Kono son “gros Canaque” ou sa secrétaire May “Amour”. Un police très spéciale sous le soleil de Hawaï... "Hawaï Police d'État" fut intégralement tournée sur l'archipel même, à Honolulu, d'où le réalisme saisissant et l'ambiance si moderne de la série. Le Palais Iolani, où réside la section policière Hawaï Five-0, fut le siège du gouvernement hawaïen et abritait un musée avant de devenir le quartier général de McGarrett. Aujourd'hui, le bâtiment, voué à la démolition, a été restauré et accueille de nombreux visiteurs. Si le département Hawaï Five-0 y était hébergé, c'est qu'il ne s'agit pas à proprement parler d'une police locale. En effet, comme l'indique le nom de la série, il s'agit d'une police d'État qui n'a de comptes à rendre qu'au gouverneur en personne. ... pour lutter contre le crime organisé Mis à part l'emblématique Wo Fat, le dangereux agent chinois, McGarrett se trouve confronté à d'autres adversaires récurrents. On se souviendra notamment des parrains de la pègre Henore Vaschon (joué par Harold Gould) et Tony Alika (joué par Ross Martin), du souteneur Big Chicken (joué par Gavin MacLeod) et du “Robin des Bois” moderne, Lewis Avery Filer (joué par Hume Cronyn).