Zoom US
Sortie : le 30 Novembre 2011
VU - 3 Zooms
Film américain
Réalisé par Chris Miller
Avec la voix pour la VO, de Antonio Banderas…
Animation – 1h31 -
Rencontre Ciné-Zoom Photos et Interviews avec le réalisateur, et avec Antonio Banderas, Salma Hayek, Virginie Efira et Boris Rehlinger à Paris.
DES PLACES ONT ETE OFFERTES PAR PARAMOUNT avec MAGMA et CINE ZOOMS : Lien direct ou http://www.magmalemag.com et : http://www.cine-zoom.com/adherer-a-cine-zoom-acr/2260-cadeaux-en-plus.html
Votez en cliquant sur une étoile : de je n'aime pas... à j'aime à la folie
Titre original : Puss in BootsDistributeur : Paramount Pictures France
Musique originale de Henry Jackman
Site officiel : http://www.paramountpictures.fr
Avec aussi la voix pour la VO de : Salma Hayek, Zach Galifianakis, Billy Bob Thornton...
Pour la VF les voix de : Boris Rehlinger, Virginie Efira...
L'histoire : Avant sa rencontre avec Shrek, le Chat Potté a eu une jeunesse pleine de surprises... Découvrez l'histoire du plus félin des aventuriers. Miaou !
Notre avis : De l'animation pour petits et grands, qui revisite le personnage de légende avec humour et inventivité. Le personnage est hilarant et poursuit ce qu'il avait entamé dans les "Shrek" : l'envie d'en savoir plus sur lui. Ce qui est fait avec cet épisode plein de fantaisie, d'action et d'humour charmeur... La scène où il recherche Kitty Pattes de Velours est d'anthologie, celle où l'on voit tous les chats évoluer dans leur univers et leur rencontre fait penser au "Zorro" avec Banderas, lorsqu'il affronte Katherine Zeta Jones. Un vrai régal, pour un personnage qui n'a pas fini de faire parler de lui... Gérard Chargé - 3 Zooms -
Rencontre Ciné-Zoom Photos et Interviews avec le réalisateur et avec Antonio Banderas, Salma Hayek, Virginie Efira et Boris Rehlinger à Paris.
Chris Miller "J'avais travaillé dans "Shrek" et réalisé le 3. Je voulais sortir ce personnage (celui du Chat potté) de son contexte et créer un nouveau monde, un nouvel univers, en relation directe avec ce chat créé par Antonio. J'aime m'approprier et réinventer ces contes pour enfants et faire une fin que les gens ne pensait pas connaître. C'est épique et légendaire à la fois. réinventer ces contes classiques, c'est important pour moi. Depuis le début, il fallait montrer une histoire nouvelle, sans références de culture pop, mais créer des personnages merveilleux. De plus, j'adore les chats : j'en avais et je n'en ai plus aujourd'hui. J'ai tout vu sur le net se rapportant à ces félins et je connais les chats du monde entier du coup."
Antonio Banderas "Lorsque l'on m'avait appelé pour ma voix, au début, pour le chat dans "Shrek", je ne parlais pas l'Anglais. L'univers du "Chat potté", est différent de ce qu'il montrait dans "Shrek". Là, la culture hispanique est magnifiée et ce n'est pas sur de méchants espagnols. Les espagnols étaient utilisés auparavant dans le cinéma américain, comme des méchants, des truands. Pour ce film, on a écrit autour de la personnalité du Chat, on sort des clichés : il accepte même et il aime même, se faire battre par le personnage de la féline Kitty Pattes de Velours, il l'adore. Cela contribue à ce que la culture espagnole soit mieux considérée au Etats-Unis et j'espère que cela va continuer. Les créateurs et moi-même, nous avons entre 50 et 60 ans : réinventer ces personnages, qui ont marqué notre enfance, c'est pour nous un plaisir fou. Et il faut dire aussi, que pour les plus jeunes, "Shrek" a aussi marqué ces générations de la même façon. Ce film m'a donné la possibilité de développer différents aspects du caractère de ce personnage. Dans "Shrek 2", j'étais secondaire et j'ai construit ici, le Chat, délinquant et séducteur et nous avons vu qu'il y avait là un gros potentiel avec lui. J'ai 4 chats : 2 à Los Angeles et 2 en Espagne. Ma belle mère, Tippy Hedren, elle a : 72 lions. Avec Mélanie (Griffith), nous sommes tous les deux du signe du lion. Mélanie avait aussi des éléphants quand elle était petite."
Boris Rehlinger "Je suis un peu soupe au lait, comme le Chat potté, je me suis amusé à faire la voix française. J'aime les gens qui ont des paroles d'homme et l'amitié qu'il véhicule. J'adore que le film soit un peu subversifs sur des valeurs essentielles, qui sont mises à mal dans le monde entier."
Virginie Efira "Le personnage de Kitty, qui n'a pas de griffes, forge son caractère avec ce manque et cela en fait sa personnalité. Je trouve, qu'il y a une vraie modernité dans les actions de ce personnage féminin et félin. Il y a aussi de l'humour et le film n'est pas conventionnel, c'est ce qui m'a plu lorsque l'on ma proposé de faire la voix française de Kitty."
Salma Hayek "On m'a offert d'autres personnages dans les films d'animation, là c'était différent, c'était un grand rôle. C'est un des personnages féminins les plus extraordinaires du cinéma d'animation. En général, on coupe souvent les griffes symboliquement aux femmes. Le personnage de Kitty, qui est sans griffes trouve à tirer avantage de ce handicap, cela en fait sa personnalité. Lorsque je me suis retrouvée par la suite sur d'autres plateaux de tournage, j'ai pu mieux improviser des scènes, grâce au travail fait ici avec Chris. Je pense que maintenant, je suis meilleure comédienne. Je suis une grande fan d'animaux et je les sauvais étant plus jeune : j'avais 10 chiens, 3 chevaux des cochons d'Inde, etc. Une fois que j'ai eu un mari, puis une fille, j'ai arrêté tout cela. je conseille de ,ne pas appeler la police, si vous trouvez des animaux blessés, soignez-les. Pour revenir aux chats, je les aime bien, car ils sont indépendants et se soignent plus facilement."
Photos et propos recueillis par Gérard Chargé.
< Préc | Suivant > |
---|