Sortie : le 31 Décembre 2008
VU - 2 Zooms
Film américain
Réalisé par Seth Gordon
Avec Vince Vaughn…
Comédie – 1h30 -
Pas de rencontre pour ce film, nous sommes en famille !
Votez en bas de la fiche : j'aime un peu... à la folie...
Titre original : Four Christmases
Distributeur : Metropolitan FilmExport
Musique originale de ?
Avec aussi : Reese Witherspoon, Robert Duvall, Sissy Spacek, Mary Steenburgen, Kristin Chenoweth, Jon Favreau, Tim McGraw, Dwight Yoakam…
L'histoire : Jusque-là, ce couple avait toujours réussi à éviter de passer Noël dans leur famille en s'enfuyant vers des contrées exotiques pour des vacances paradisiaques. Mais pour cette année, c'est raté.
Lorsqu'ils arrivent à l'aéroport, tous les vols ont été annulés. Pire encore, une équipe d'actualités télévisées les interviewe, révélant ainsi où ils se trouvent à leur famille... Cette fois, plus d'échappatoire, ni d'excuses. Le père de cet homme les attend chez lui, la mère de cette femme aussi. Et la mère de l'homme et le père de la femme... Quatre Noëls en famille, le même jour !... Le couple s'attend au pire... et ne sera pas déçu. Rien ne leur sera épargné. Entre les humiliations, les secrets que chacun avait soigneusement réussi à cacher à l'autre, les rancoeurs et les situations impossibles, le couple va vivre une journée qui risque d'être la dernière de leur relation...
Notre avis : Le sous-titre pourrait être : "famille je vous haïe", car rien n'est épargné à ce jeune couple et il faut voir les familles qu'ils ont : aucune des deux rachetant l'autre. C'est caricatural, mais tellement plausible. Les personnages se démène comme ils peuvent et la dérision l'emporte. Une histoire, certainement plus accrocheuse en Version originale, car je pense que l'on perd la subtilité des situation et des intonations de chaque comédien, qui sont mal doublés. Dommage ! Gérard Chargé - 2 Zoom -
