COFFRET : DEUX FILMS DES FRERES PANG (en 2 BR) : le 15 Septembre 2026
BR 1
- THE EYE -VU- 2 Zooms -
BR 2
- THE EYE 2 : RENAISSANCES -VU- 1 Zoom -
Deux pepites d'horreur par les frères prodiges du cinéma asiatique des années 2000
DISPONIBLE POUR LA 1RE FOIS EN 4K UHD & BLU-RAY
The Eye : disponible en 4K UHD ou Blu-ray
The Eye 2 : Renaissances : disponible uniquement en Blu-ray
A PROPOS : Avec "The Eye" (2002) et "The Eye 2 : Renaissances" (2004), les frères Oxide et Danny Pang signent deux films majeurs du cinéma fantastique asiatique. Loin de se limiter aux codes de l’horreur, ces longs-métrages privilégient une approche atmosphérique où l’épouvante naît autant de l’émotion que du surnaturel. Disponibles pour la première fois dans leur nouvelle restauration 4K, "The Eye" et "The Eye 2 : Renaissances" attestent du style singulier des frères Pang, au service d’un fantastique subtil, élégant et profondément humain.
THE EYE
2002 | Hong Kong/Singapour | 1h39 | Couleurs et N&B | Epouvante-horreur, Fantastique, Thriller
Sortie : le 27 août 2003 en salle
Titre original : Gin gwai
Distributeur : Carlotta
Synopsis : Interdit au moins de 12 ans
Aveugle depuis l’âge de deux ans, Mun va enfin recouvrer la vue grâce à une transplantation de la cornée. L’opération est un succès et la jeune femme pense pouvoir reprendre une vie normale. Sauf que Mun est désormais en proie à d’étranges visions : elle perçoit des présences invisibles aux yeux des autres, abolissant bientôt la frontière entre les vivants et les morts... L'opération lui ait apporté plus que cela : une suite d'évènements inexplicables perturbe désormais son existence : des ombres mystérieuses apparaissent et semblent lui prédire des morts à venir, des fantômes défigurés viennent hanter son quotidien, elle ne peut plus se regarder dans un miroir sans y voir le reflet d'une autre. Ces visions cauchemardesques conduisent Mann au bord de la folie...
Notre avis : Les frères Pang dépassent le cadre conventionnel du genre et jouent astucieusement sur le hors-champ pour délivrer un film d'horreur à la fois éprouvant, glacial, complexe et intelligent. Frissons et surprises fantastiques garantis, maintiennent notre attention. Un discours auquel on prête attention. Un film fantastique qui plaira aux amateurs du genre. L'empathie envers le personnage handicapé fonctionne tellement bien, qu'on s'y laisse prendre. L'important dans ce genre de film, c'est son ambiance : quelques passages qui nous hérissent les poils. Les visions sont inquiétantes et bien amenées et rendent une atmosphère d'angoisse qui tient la route, avec une mise en scène qui maintient celle-ci : un climat fantastique à l'action latente, toujours en suspend sur une apparition fantomatique ou une complainte d'outre tombe. Il s'y passe peu de choses, mais la tension irrésistible transmise par l'actrice fait mouche : elle fait bien passer ce sentiment de peur. La réalisation joue parfaitement sur la claustrophobie (couloirs, ascenseur, etc.) en développant de superbes cadrages. Une psychose qui nous conduit à un final inattendu. Un classique de l'horreur thaï, qui donnera plus tard un remake américain avec Jessica Alba dans le rôle principal. Pour les amateurs du genre... Gérard Chargé - 2 Zooms -
BLU-RAY 2
THE EYE 2 : RENAISSANCES
2004 | Hong Kong/Singapour | 1h35 | Couleurs | Epouvante-horreur, Fantastique, Thriller
Sortie : le 2 août 2005 en salle (France)
Réalisé par Danny Pang et Oxide Chun Pang
Titre original : Gin gwai 2
Distributeur : Carlotta
Synopsis : Interdit au moins de 12 ans
Joey, une jolie jeune fille, vient d'être abandonnée par Sam, son fiancé, et dans un accès de désespoir, elle tente de mettre fin à ses jours dans un hôtel de Bangkok. Elle rate sa tentative, et, après son réveil, regrette amèrement son geste fou. Elle est désormais déterminée à vivre et à repartir à zéro. Mais elle se rend successivement compte qu'elle est enceinte de Sam, et que son esprit est accaparé par des visions que ne perçoivent pas les autres, celle d'une femme en particulier : la voilà également dotée d’un terrible pouvoir : Joey est capable de voir les fantômes des morts. Et ils sont partout… Très perturbée, elle attribue ses tourments à sa tentative de suicide...
Notre avis : C'est plus une variation sur le même thème que réellement une suite, et c'est moins captivant que le premier. Je n'ai pas accroché à ce scénario, vraiment plus glauque que le premier... Avec une réalisation assez molle, où l'intrigue ne vous agrippe pas comme le précédent : on s'ennuie assez vite... Quelques scènes efficaces et réussies néanmoins, mais l'ensemble n'est pas terrible : l'empathie que nous avions dans le premier avec le personnage féminin principal, n'opère pas ici, dommage, car la comédienne Shu Qi est investie à fond (on le ressent) dans son personnage. Ici les frères Pang se montrent à nouveaux créatifs dans leur mise en scène et les apparitions d'esprits sont originales et bien amenées, sauf peut être, une apparition qui me semble un peu ridicule dans l'hôpital, lorsque l'héroïne est sur son lit sur le point d'accoucher (à vous de voir). Ces fantômes sont loin d'être effrayants et dommage que le film se répète à la longue. A mon avis, le film possède une idée intéressante sur la réincarnation, mais elle est mal exploitée dans l’ensemble du film. Dommage ! Les amateurs du genre seront certainement séduits... Gérard Chargé - 1 Zoom -
TOUS LES SUPPLÉMENTS DES 2 BR. RÉFLEXIONS SUR "THE EYE" : ENTRETIEN AVEC PETER HO-SUN CHAN (22 mn – HD)
Le producteur du film revient sur sa rencontre avec les frères Pang et sur le tournage de cette production panasiatique.
. VOIR ET RESSENTIR : LA VISION, L’EMPATHIE ET LE RÉCIT DE FANTÔME AU FÉMININ DANS "THE EYE" (15 mn – HD)
Un essai visuel écrit et lu par la critique et spécialiste de l’horreur, l’Américaine Heather Wixson.
. 2 MAKING-OF (17 mn / 13 mn)
. BANDES-ANNONCES et FIN ALTERNATIVE (3 mn)
