Ciné-Zoom

 

 

Titre original : Arca de Noé

Distributeur :  Le Pacte

Musique originale de Eiko Ishibashi

Avec les voix de : Emmanuel Dell'Erba,  Thierry Janssen, Maxime Donnay, Philippe Allard, Aaricia Dubois, Séverine Cayron, Peppino Capotondi, José Fialho Gouveia, Maria Arlene, Carlos Alberto Moniz, Ana do Carmo, Carlos Guilherme, Tim, Fernando Pereira, Nicolau Breyner, Helena Isabel, Marina Mota, Fernando Mendes, Teresa Guilherme, Raul Solnado, José Jorge Duarte, Vasco Rafael, Júlio Isidro, Luísa Barbosa, Victor de Sousa, Joel Branco, Alexandra, Paulo de Carvalho, Tó Leal, José Costa Reis, Carlos Ribeiro, Fernando Correia Marques, Manuel Freire, Vera Vilhena, Carlos Teixeira, Lena D'Água, Rosário Espírito Santo, Adelaide Ferreira, Paco Bandeira, Nanni, Toy, Rosa do Canto, António Vitorino D'Almeida, Serenella Andrade, Maria Guinot, Paulo Brissos, Mila Ferreira, Mário Zambujal, Vera Mónica, Wanda Stuart, Carlos Cruz, Maria Armanda, Valentina Torres, Alexandra Lencastre, António Macedo, Artur Varatojo, Judite de Sousa, Cristina Castro Pereira, Simara, António Calvário, Lúcia Moniz, Rodrigo, José Manuel Rosado, Cândida Branca Flor, Lena Coelho, Nucha, Carlos Alberto Vidal…

 

L'histoire : Vini et Tito, deux souris artistes de music-hall, voient leurs rêves de succès tomber à l’eau lorsque la Terre est noyée par le Déluge.
Aidés par un coup de pouce du destin, ils réussissent à monter à bord de l’Arche de Noé.
Propulsés au beau milieu d’un différend opposant les animaux herbivores et carnivores, Vini et Tito ont la solution parfaite pour apaiser les tensions : un concours de chansons !

Notre avis : Un film d'animation pour enfants qui les émerveillera, par les couleurs, la diversité des animaux, la musique et le charme de certains personnages. Par contre pour mon goût personnel, le plus grand regret, c'est de ne pas avoir vu le film en version originale sous-titrée, car je trouve que l'on y perd beaucoup d'entrain, ne serait-ce que musicalement et que l'on n'adhère pas complètement aux voix françaises... Le scénario est un peu léger, mais on s'aventure dans ces péripéties avec curiosité. Une petite déception d'adulte, mais le film est pour les enfants et eux seront ravis c'est certain ! Gérard Chargé - 2 Zooms -